À l’origine, la forêt atlantique verdoyante s’étendait du nord du Brésil jusqu’à l’Argentine. Puis vinrent les colons, et les arbres tombèrent sous l’assaut des pierres, du béton, de l’acier et du plastique. Il ne resta que des parcelles isolées. Aujourd’hui, tout cela change grâce à des hommes et des femmes animés de bonnes intentions, déterminés à redonner vie à cette forêt épuisée. Et puisque tous les habitants consacrent leurs efforts à un programme unique de reboisement, la vie remplit les corridors biologiques établis entre les îlots verts de cette forêt fragmentée. Sous nos yeux, les grenouilles aux couleurs éclatantes, les singes hurleurs et les paresseux reconstruisent un écosystème que nous pensions perdu à jamais.